Мотоко Кусанаги — майор секретной организации «Девятый отдел». Вместе со своими коллегами, она пытается разрешить международный кризис с заложниками. Однако это не все проблемы, с которыми им приходится столкнуться. Однажды полигон самовольно покидает шагающий танк, что может привести к весьма плачевным последствиям.

Когда Барри Аллен был маленьким, больше всего на свете ему хотелось быть супергероем — тем, кто превосходит лимиты человеческого организма и использует во благо данную ему силу. Когда Барри было одиннадцать лет, он на собственном опыте узнал, что люди с необычными способностями действительно существуют: его мать была убита одним из таких людей.